Wednesday, April 11, 2012

New 'Bel Ami' scene with Rob & Uma Thurman (dubbed in Italian) with translation!

Translation
Madeline: Thank you for being here, no one came.
Georges: How is he?
Madeleine: I took him to Cannes to make him better. But I know that he will not make it. These are my favorite, thanks. (referring to the flowers).
Charles: you came to see me die.
George: No, I escaped from the city.
Charles: Because I will live.
Madeleine: Yes, yes.
Charles: I will live ... I live ... help me.

Video & translation thanks to Robert Thomas Pattinson Italian Fanclub|via

No comments:

Post a Comment